|
Statistics | Ryuusei no Mafia have: 51 articles, 138 comments, 583 members, 46,770 total visits, 2 monthly visitsThe newest member is Angelwab |
| | | Ciao!
Asi es, Maaya no murio, solo que el domingo fue confinada a su habitacion sin internet, eso de desvelarse un dia antes es malo y mas si tus padres te descubren, pero es que estaba tan feliz el sabado por la noche en fin.
Lo prometido es deuda, traigo algunos regalos para el foro y para nuestros usuarios, atrás quedo la genial versión de En Passant (y vaya que me gusto esa versión, quienes la pudieron apreciar saben porque) y damos la bienvenida a No.6 que es uno de los mangas que se trabajan aqui, esta version es especial porque la dedico a una gran persona, amiga y compañera de trabajo, portadora del látigo de traducción y base de este genial staff.
Malu, Lau, Mlau...con esos nicks se le conoce en este mundillo del fansub, originalmente ella trabajaba sola y se dedicaba a 2 mangas en especial -Ayahatori- y -No.6- fue por este ultimo que Malu se nos unio, si mal no recuerdo...corrigeme si me equivoco Malu.
Esta chica es realmente increible, muy trabajadora y ha sido gracias a ella que nuestros proyectos ha salido adelante cuando sufren de parones a falta de traducciones xD...Les digo que ella porta el latigo de la traduccion porque es quien recluta y asigna trabajos a nuestros traductores, ademas de supervisar a cleaners y tsers (Maaya solo firma los resultados ). La gran mayoria de nuestros mangas han sido traidos por ella y lo mas importante, PELEO Y DEFENDIO lo que a nuestro staff tanto le ha costado hacer...no dudo que lo seguira haciendo aunque ella diga que no le gusta pelear
Malu, esta version es para vos y para todo el staff que trabaja en este genial manga, se que se esfuerzan mucho por mantenerlo al día y eso se agradece.
-----
Antes de que me ponga a llorar les cuento que tuvimos un pequeño gran percance con nuestro amado Arcana Famiglia, si, ese manga que tanto amo por ser de mafiosos, si ese manga que se basa en un otomate que tanto amo...si ese manga que Aqua trabaja en ingles y que tan amablemente nos concedio el permiso de traerlo para ustedes en sacrosanto español....Ese mismo.
En nuestro Disclaimer esta bien claro que nosotros trabajamos mangas que anticipadamente hemos pedido en sus respectivas fansubs gringas, chinas, inglesas...etc. Asi que si alguien nos viene y nos pica......Read the whole post...
- Tags:
- Karneval,
- Lucky dog,
- manga,
- No.6,
- passant
|
|
| |
| | | ¡Buenos y fríos días tengan ustedes!
Y vaya que son realmente fríos, esta semana el clima fue horrible acá donde vivo (prácticamente en todo México el clima fue raro), incluso pensé que no llegaría viva hoy xD. Deben estar felices y realmente agradecidos con nosotros (espero que ya nos tengan un altar e.e) y es que esta semana que termino estuvo llena de mangas para ustedes. Esto marco el regreso de algunas personas (a las cuales no perdonare ni aunque me hagan una hermosa parodia e.e) y además la unión de nuevas caras a nuestro staff. Si no es mentira cuando les decimos que con más staff los mangas salen más rápido ¡joder!, las bossus sufrimos y nos hartamos de leer comentarios negativos y sin sentido, aunque si bien es cierto que los ignoramos (tenemos comentarios favorables y positivos que leer) no esta de más aclararles algunas cosas e.e
*Tenemos VIDAS, no podemos estar pegados a la computadora siempre, la escuela y/o el trabajo nos absorbe la mayoría de las veces.
*CALIDAD antes que VELOCIDAD, es lo que preferimos acá, ustedes están conscientes de que un trabajo bien hecho requiere tiempo para su revisión.
*Dependemos 100% de los fansubs en ingles, trabajamos bajo la reglamentación de NO PODER PUBLICAR NADA MIENTRAS ELLOS NO LO HAYAN HECHO, esto por respeto a su trabajo.
*Aun nos falta Staff, repito –estando completos (el staff) nuestros mangas saldrían mas rápido- así que espero COMPRENDAN la situación por la que pasamos acá.
*Hacemos esto porque lo amamos y no porque sea nuestra obligación, por ende si tenemos que hacer cosas (de escuela o trabajo) OBVIO que ante todo cumpliremos con nuestras obligaciones personales y privadas.
Ok, habiendo dicho lo anterior y, si has leído hasta acá, es momento de la recompensa >o<.
Vengo a dejarle nada más y nada menos que ¡¡una TRIPLE reléase de mi bebé KARNEVAL!! Lo sé, es increíble (todavía no me lo creo) pero vamos en carrera a ponernos al día con este genial manga y todo gracias a que al -Team Karneval- se integraron 2 nuevas caras, esta reléase no habría sido posible sin su ayuda y gran dedicación (trabajan a 1000 por hora) ellas son:
+ Lola_Shadows (como traductora) y + Koni-cha (como cleaner)
Con ellas en nuestro staff, las bossus brincamos de felicidad puesto que podemos concentrarnos en más proyectos sin descuidar a Nai (pobrecillo). Asi que AMENLAS y agréguenlas al altar que nos tienen, queridos lectores.
Nai y Gareki han sido llevados al primer Barco de Circus, esto debido a los incidentes ocurridos en Rinoll, lejos de ser tratados como huéspedes, los han puesto a trabajar muy duro. Gareki ha comenzado amostrar interés en los brazal...
Read the whole post...
- Tags:
- Karneval,
- Manga
|
|
| |
| | | Bien gente, ¿como estan? ¿ya listos para la tamaliza del 2 de febrero? xD...Hoy Maaya viene a traerles esta misteriosa release, regresa unos de nuestros mangas mas emblematicos y terrorificos, ademas de tenerles tambien una doble actualizacion de Karneval, otro de nuestros bebés consentidos.
Recuerden que ESTAMOS FALTOS DE TRADUCTORES en especial para el manga de Karneval, asi que si desean ayudar no duden en dejarnos un mensajito, en verdad se los agradeceriamos, les dare galletitas n.n
"Yogi no es el mismo, Gareki esta sorprendido, Tsukumo fue secuestrada, Nai esta desesperado, Karoku esta feliz de que todo vaya segun su plan..."
"Hora de saber la verdad, Gareki exige saber el motivo por el cual Yogi enloquecio, a pesar de recibir una respuesta él sabe que le siguen ocultando informacion, Nai comienza a preguntarse si todo lo sucedido es su culpa..."
"El héroe que no se percato de lo que era más preciado... Aflojo su puño y dejo caer su espada. Él por primera vez sabrá... A quien pertence la sangre en sus manos." [/color]
[color=red]Recuerden ingresar a los subforos para poder descargar y comentar. Muchas gracias al genial Staff que dio su mejor esfuerzo para esta release n.n
Edited by malu9 - 12/2/2012, 19:02
- Tags:
- Karneval,
- Manga,
- Necromancer
|
|
| |
|